How To Write With An LLM

山止川行AI 前沿📡 Simon Willison's Weblog2026-09-191377 阅读💛 100 收藏

17th September 2026 - Link Blog

How To Write With An LLM. Thomas Ptacek on using LLMs as copyeditors, not as writing assistants:

Rule Number One: You may not use a single word an LLM suggests to you.

[...] I think that as a form of intellectual personal protective equipment you should adopt the rule that any specific turn of phrase an LLM suggests is off limits. Be strict about the rule!

I won't let LLMs write content for my blog, but I use them for fact-checking, spelling and grammar and as an occasional thesaurus (see my proofreading prompt).

The rule to never use a turn of phrase suggested by an LLM feels good to me. The text has that weird smell to it, and it's also a good principle to help stay disciplined.

Later in this piece Thomas shows a screenshot of his personal LLM copyediting tool (see also this Twitter thread), and provides a prompt to help kickstart building your own.

Update: Thomas also shared his system prompt in a comment on Hacker News.

文章评论(12)

南山客2026-09-19

支持作者,持续关注中。

回复
雪影2026-09-19

这个比较实用,已转发给同事。

回复
杨丽华2026-09-19

支持作者,持续关注中。

回复
风倚栏2026-09-19

看完了,收获满满,期待更多更新。

回复
雪影2026-09-19

讲解得很细致,新手也能看懂。

回复
陈皮话梅糖2026-09-19

刚好最近在找这方面的资料,太及时了。

回复
逐光而行2026-09-19

支持作者,持续关注中。

回复
星寻梦2026-09-19

作者写得真不错,学到了不少。

回复
漾漾其华2026-09-19

刚好最近在找这方面的资料,太及时了。

回复
山问津2026-09-19

内容翔实,正好需要,先收藏再看。

回复
星寻梦2026-09-19

讲解得很细致,新手也能看懂。

回复
空向阳2026-09-19

内容翔实,正好需要,先收藏再看。

回复